Al-Bukhaariy rahimahullah berkata :
حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ،
قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ،
عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " اعْتَدِلُوا
فِي السُّجُودِ، وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ
الْكَلْبِ "
Telah
menceritakan kepada kami Muhammad bin Basyaar, ia berkata : Telah
menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja’far, ia berkata : Telah
menceritakan kepada kami Syu’bah, ia berkata : Aku mendengar
Qataadah, dari Anas, dari Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda : “ Seimbanglah
kalian ketika sujud, dan janganlah salah seorang di antara kalian
meluruskan (menempelkan) kedua lengan/hastanya seperti anjing
meluruskannya” [Shahiih Al-Bukhaariy no. 822].
Hadits lain :
حَدَّثَنَا
هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي
سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَعْتَدِلْ وَلَا
يَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ الْكَلْبِ ".
Telah
menceritakan kepada kami Hannaad : Telah menceritakan kepada kami Abu
Mu’aawiyyah, dari Al-A’masy, dari Abu Sufyaan, dari Jaabir
: Bahwasannya Nabishallallaahu ‘alaihi wa sallam bersabda : “Apabila salah seorang di antara kalian sujud, janganlah membentangkan kedua lengannya seperti anjing membentangkannya” [Diriwayatkan oleh At-Tirmidziy no. 275; shahih lighairihi].
حَدَّثَنَا
عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ،
حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ ابْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "
إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَفْتَرِشْ يَدَيْهِ افْتِرَاشَ الْكَلْبِ
وَلْيَضُمَّ فَخْذَيْهِ "
Telah
menceritakan kepada kami ‘Abdul-Malik bin Syu’aib bin
Al-Laits : Telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb : Telah
menceritakan kepada kami Al-Laits, dari Darraaj[1], dari Ibnu Hujairah, dari Abu Hurairah : Bahwasannya Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam bersabda : “Apabila
salah seorang di antara kalian sujud, janganlah membentangkan kedua
tangannya seperti anjing membentangkannya. Dan hendaklah ia merapatkan
kedua pahanya” [Diriwayatkan oleh Abu Daawud no. 901; shahih lighairihi].
حَدَّثَنَا
يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ
أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: " نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَفْتَرِشَ أَحَدُنَا ذِرَاعَيْهِ
افْتِرَاشَ السَّبُعِ "
Telah
menceritakan kepada kami Yaziid bin Haaruun, dari Husain Al-Muktib,
dari Budail, dari Abul-Jauzaa’, dari ‘Aaisyah, ia berkata :
“Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam telah
melarang kami membentangkan lengan kami seperti binatang buas
membentangkannya” [Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Syaibah 1/257-258;
shahih].
Para
ulama berbeda pendapat tentang hukum menempelkan kedua lengan ketika
shalat dan tidak mengangkatnya. Jumhur ulama dari kalangan Hanafiyyah[2], Maalikiyyah[3], Syaafi’iyyah[4], dan Hanaabilah[5] berpendapat
makruh dilakukan, baik pada shalat fardlu maupun shalat sunnah. Adapun
madzhab Ibnu Hazm menyatakan haram dan dapat membatalkan shalat bagi
siapa saja yang melakukannya.[6]
Kedua pihak berdalil dengan nash-nash yang sama sebagaimana disebutkan di atas. Yang raajih – wallaahu a’lam – adalah pendapat jumhur. Alasannya adalah sikap Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam yang menyamakan perbuatan itu dengan perbuatan anjing atau binatang buas. Dan asal dari hal tersebut menunjukkan kemakruhan.
An-Nawawiy rahimahullah berkata :
وَالْحِكْمَة
فِي هَذَا أَنَّهُ أَشْبَه بِالتَّوَاضُعِ وَأَبْلَغ فِي تَمْكِين
الْجَبْهَة وَالْأَنْف مِنْ الْأَرْض ، وَأَبْعَد مِنْ هَيْئَات
الْكَسَالَى فَإِنَّ الْمُتَبَسِّط كَشَبَهِ الْكَلْب ، وَيُشْعِر حَاله
بِالتَّهَاوُنِ بِالصَّلَاةِ ، وَقِلَّة الِاعْتِنَاء بِهَا وَالْإِقْبَال
عَلَيْهَا . وَاَللَّه أَعْلَم
“Dan
hikmah dalam larangan ini adalah bahwasannya ia merupakan sikap
tawadlu’, lebih memastikan dalam meletakkan dahi dan hidung ke
tanah (ketika sujud), serta lebih jauh dari gaya orang-orang yang
malas. Hal itu dikarenakan orang yang membentangkan/menempelkan kedua
lengannya menyerupai anjing dan menunjukkan keadaan dirinya yang
meremehkan shalat, sedikitnya perhatian kepadanya, dan ingin segera
menyelesaikannya. Wallaahu a’lam” [Syarh An-Nawawiy, 4/209].
Lantas, bagaimana gambaran sikap/perbuatan yang dilarang tersebut ? Perhatikan gambar di bawah :
[yaitu, gambar yang sebelah kanan].
Wallaahu a’lam.
Semoga ada manfaatnya.
[abul-jauzaa’ – sardonoharjo, ngaglik, sleman, yogyakarta, syawal 1432 H – mengambil faedah dari kitab At-Tasyabbuh Al-Manhiy ‘anhu oleh Jamiil bin Habiib Al-Luwaihiq, hal. 208-209].
[1] Ibnu Hibbaan berkata :
لَمْ يَسْمَعِ اللَّيْثُ مِنْ دَرَّاجٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ
“Al-Laits tidak mendengar dari Darraaj selain dari hadits ini” [Shahiih Ibni Hibbaan, 5/245].
[2] Badaai’ush-Shanai’ lil-Kasaaniy, 1/210 dan Tabyiinul-Haqaaiq liz-Zaila’iy 1/163.
[3] Al-Mudawwanah, 169.
[4] Al-Majmuu’ 3/341.
[5] Al-Furuu’ li-Ibni Muflih, 1/483 dan Kasysyaaful-Qinaa’ lil-Bahutiy 1/371.
[6] Al-Muhallaa, 4/21.
from=http://abul-jauzaa.blogspot.fr/2011/09/kalau-sujud-tangan-anda-jangan-seperti.html
from=http://abul-jauzaa.blogspot.fr/2011/09/kalau-sujud-tangan-anda-jangan-seperti.html